Wahrzeichen von Venedig

Pin
Send
Share
Send

Tausende von Touristen strömen jedes Jahr in diese romantische Stadt. Und das ist nicht verwunderlich, denn es ist unmöglich, hier einen Schritt zu machen, um nicht über etwas Interessantes zu stolpern. Die reiche Geschichte, die einzigartige Lage, die Gastfreundschaft des Südens und die Sehenswürdigkeiten von Venedig machen es zu einem wirklich begehrten Urlaubsziel. Wenn Sie durch die Straßen gehen, mit dem Vaporetto fahren, die Aussichtsplattform erklimmen, Paläste und Kirchen besuchen, werden Sie erstaunliche Eindrücke und neues Wissen gewinnen. Die gesamte Altstadt und die Lagune von Venedig nehmen zu Recht einen Platz auf der UNESCO-Welterbeliste ein. Wir sagen Ihnen, wohin Sie gehen und was Sie zuerst sehen sollten, und unser Guide hilft Ihnen bei der Planung der besten Route.

Akademie Galerie

Italien gilt seit langem als Geburtsort hervorragender Kunsthochschulen, in die renommierte Künstler aus anderen Ländern, darunter Russland, reisten, um die Kunst des Pinsels zu studieren. Florentiner, Mailand, römische Schulen gaben brillanten Malern den Start ins Leben. Die Venezianer, die in diesem Bereich nicht hinter anderen Städten zurückbleiben wollten, eröffneten auf Initiative des berühmten Künstlers J. Piazzetta die Akademie der Schönen Künste (1750).

Nach der Besetzung der Stadt durch napoleonische Truppen im Jahr 1807 wurde der Name um das Wort "Königlich" erweitert und es wurde in die Gebäude verlegt, in denen es sich heute als Kunstgalerie der Akademie befindet, als reichste Museumssammlung von die besten Werke von Künstlern und Bildhauern Venedigs der Vergangenheit. Die Gebäude des ehemaligen Klosters und der Kirche Santa Maria sind Meisterwerke der Architektur, daher verdienen sie es, die berühmten Gemälde von Bellini, Tizian, Veneziano und anderen brillanten Meistern zu präsentieren. Adresse: Campo della Carita, 1050. Eintritt: 9 Euro, Kinder unter 18 Jahren - frei.

Canal Grande

Es ist einfach das Schicksal der Stadt, dass es anstelle von Straßen Kanäle gibt, entlang derer anmutige Vaporetto-Flussstraßenbahnen, berühmte Gondeln und andere Schiffe, die Touristen und Einwohner in verschiedene Teile der Stadt bringen, hin und her huschen. Der Canal Grande ist die wichtigste Wasserstraße, die durch ganz Venedig verläuft (vom Bahnhof bis zum Zusammenfluss mit den Kanälen Giudecca und San Marco). Die Breite des Hauptkanals (von 30 bis 70 m) ermöglicht eine Bewegung in verschiedene Richtungen und die Länge (3,8 km) kann eine Vielzahl von touristischen Anforderungen erfüllen.

Wenn Sie auf dem Canal Grande segeln, können Sie die luxuriösesten Paläste, mittelalterlichen Kirchen und alten Herrenhäuser sehen. Sie sind auf beiden Seiten des Kanals von einer bunten Fassadenwand gesäumt, die das Gefühl eines schönen Märchens, magischer Unwirklichkeit und Charme evoziert. 4 Brücken, von denen jede sehr schön ist, überqueren den Kanal: die Brücken der Akademie, die Verfassung von Scalzi und der Rialto. Sie bieten einen Übergang von einer Seite des Kanals zur anderen, wo sich die Liegeplätze befinden. Auf ihnen können Sie auf das nächste Vaporetto oder die nächste Gondel warten, ein Ticket am Ticketschalter kaufen. Eine Fahrt entlang des Canal Grande ist eine unvergessliche Reise in die Welt der Schönheit.

Dogenpalast

Dieses monumentale, majestätische Gebäude ist nicht nur ein unbestrittenes architektonisches Meisterwerk, sondern auch ein historisches Denkmal. Als Residenz der Dogen (der obersten Herrscher des Ministaates) konzipiert, wurde der Palast zunächst auf den Überresten antiker römischer Mauern errichtet. Nach einem Brand im späten 14. und frühen 15. Jahrhundert. ein neues U-förmiges Gebäude wurde errichtet, das sein vorheriges Aussehen bewahrte, aber luxuriöser und reicher aus weißem, grauem und rosa Marmor. Ein kurzer Blick auf alle 3 Fassaden genügt, um festzustellen, dass der Palast ein wahres architektonisches Meisterwerk ist, der Inbegriff der grenzenlosen Arbeit und des Talents von Steinmetzen und Architekten. Gewölbte Gewölbe, figürliche Türme, Skulpturen, Balkongeländer – alles ist mit filigraner Anmut gestaltet.

Über dem Eingangstor (Porta della Carta - Papiertor) befindet sich ein skulpturales Bild eines geflügelten Löwen und eines knienden Dogen Foscari. Die Innenräume überraschen mit majestätischen Statuen, massiven Marmortreppen, luxuriöser Wand- und Deckendekoration. Es lohnt sich, hierher zu gehen, um die Größe der Vergangenheit zu schätzen. Adresse: pl. Markus, 1.

Zugang: Vaporetto "S Zaccaria"

Für die Öffentlichkeit zugänglich: im Sommer täglich von 9 bis 19 Uhr; im Winter: von 09.00 bis 17.00 Uhr. Die Kassen schließen 1 Stunde früher.

Ka'd'Oro-Palast

Der Name dieses Palastes - der Gipfel der Anmut und Schönheit - wird als "goldenes Haus" übersetzt, da Blattgold in seiner Dekoration verwendet wird. Obwohl nicht erhalten, ist der Name als Symbol für die außergewöhnlich schöne Erscheinung des gotischen Gebäudes fest verankert. Es sieht aus wie eine weiße durchbrochene Spitze, die den zentralen Teil der Fassade bedeckt: Es wird von anmutigen Säulen mit rautenförmigen Geweben oben, kreuzförmigen Türmen auf dem Dachboden, Stuckmustern geschaffen.

Der Palast, der offiziell den Namen St. Sophia trägt, hat eine reiche Geschichte, die mit vielen Adelsfamilien Venedigs und den wunderbaren Architekten-Brüdern von Bona verbunden ist. Die Besitzer des Palastes wechselten regelmäßig und wurden 1894 Baron Franchetti, ein Kenner der schönen Künste, der eine große Sammlung von Gemälden, Skulpturen, Keramik, Porzellan und antiken Möbeln sammelte. Er hat sich viel Mühe gegeben, das ursprüngliche Aussehen des Goldenen Hauses nachzubilden. Heute beherbergt es die Franchetti-Kunstgalerie, die von Touristen, die von der neotrasio schönen Aussicht auf den Palast angezogen werden, eifrig besucht wird. Adresse: Cannaregio, 3932, gegenüber dem Fischmarkt Rialto.

Seufzerbrücke

Die Seufzerbrücke hat in anderen Städten der Welt Brüder im Namen, aber nur hier hatte sie zunächst einen nicht sehr angenehmen Zweck. Er verband den Dogenpalast, in dem die Justiz verwaltet wurde, mit dem Gefängnisgebäude auf der gegenüberliegenden Seite. Diejenigen, die in die Gefängniszellen gingen, seufzten vor Schmerzen und präsentierten ihr trauriges Schicksal - daher der Name. Die Struktur wurde abgedeckt, um die Möglichkeit einer Flucht der Häftlinge auszuschließen.

Äußerlich ist die im Barockstil aus weißem Marmor gefertigte Brücke sehr schön und anmutig, das luxuriöse Stuckornament verleiht ihr eine poetisch erhabene Ausstrahlung. Die Seufzerbrücke ist mit Legenden über Casanova verbunden, der auch über die Brücke ging und als einziger aus dem Gefängnis fliehen konnte. Gerüchten zufolge soll Byron seine Meinung zu dem Namen geäußert haben. Aber die Bewohner selbst sind Gegner dieser Interpretation und haben sich eine eigene Legende ausgedacht: Um die Gefühle der Liebenden für immer zu festigen, müssen sie bei Sonnenuntergang in einer Gondel unter der Brücke schwimmen und sich küssen. Die Menschen wollen immer an das Gute glauben – bei Sonnenuntergang reihen sich Gondeln mit Pärchen in Schlangen an der Brücke aneinander.

Rialtobrücke

Venedig wird nicht nur die "Stadt der Kanäle", sondern auch "Brücken" genannt, denn es gibt fast 400 solcher Bauwerke. Die älteste Geschichte von ihnen hat die Rialtobrücke, die 1281 anstelle einer Pontonfähre aus Holz gebaut wurde. Der erste Bau hielt jedoch nicht lange, wie die anderen Holzbrücken, die ihn ersetzten, bis Mitte des 16. Jahrhunderts beschlossen wurde, eine Steinbrücke zu bauen.

Das großartige Projekt des Architekten de Ponte wurde genehmigt und 1591 wurde ein grandioses Bauwerk auf 12.000 Pfählen errichtet. Die neu gebaute Brücke ähnelte äußerlich der allerersten - Ponta della Moneta, wurde jedoch in Analogie zum nächstgelegenen Markt "Rialto" genannt. Der steinerne "Rialto" hat sich zu einem super zuverlässigen Kanalübergang und einem Ort des regen Handels entwickelt, an dem viele Kaufmannsläden auf 48 Metern Länge platziert wurden. Heutzutage gibt es immer noch Geschäfte, Souvenirläden, die Touristen gerne besuchen. Die Einwohner ehren die ursprüngliche Visitenkarte der Stadt und ein Denkmal der Antike, die Rialtobrücke.

Markusplatz

Der Hauptplatz besteht aus 3 Teilen: dem Platz selbst und 2 Stätten - Piazzetta San Marco (vom Canal Grande bis zum Glockenturm) und Piazzetta Leoncini (von der Seite der gleichnamigen Kirche und des Patriarchatspalastes).Dies ist ein beliebter Ort der Bewohner, umgeben von Gebäuden von atemberaubender Schönheit, gefüllt mit Tauben, diente wiederholt als Schauplatz für Spielfilme und Dokumentarfilme. Die Geschichte des antiken Platzes ist wie die der Kathedrale von San Marco mit den Legenden des Heiligen Markus verbunden.

Es gibt einen majestätischen Glockenturm aus dem 9. Jahrhundert. Er ist von allen Seiten sichtbar, da er über 98 m hoch ist (der höchste unter den Glockentürmen Italiens). Ein Besuch des Platzes ist ein faszinierender Ausflug in die Vergangenheit, bei dem man die Schönheit und Anmut einzigartiger Baudenkmäler betrachten kann, von denen das wichtigste der beeindruckende Dogenpalast ist. Der Platz ist immer voll von Menschen, die darauf schlendern und die Fassaden der Gebäude betrachten, die Tauben füttern.

Kathedrale Santa Maria della Salute

Dem Erscheinen dieser schönen Kirche ging eine tragische Seite in der Geschichte Venedigs voraus - eine schwere Pestepidemie in den Jahren 1631-32, bei der Tausende von Einwohnern starben. Die Stadtverwaltung rief in ihren Gebeten die Heilige Muttergottes für die Rettung der Stadtbewohner auf und versprach, eine Kirche zu errichten, falls die Pest verschwindet. Durch einen glücklichen Zufall hörte die Epidemie bald auf, und der Stadtsenat stellte Mittel für den Bau einer Kathedrale zu Ehren des Retters des Volkes - der Jungfrau Maria - bereit. Die Kirche wurde 1631 nach dem Projekt des jungen außergewöhnlichen Architekten Longen gegründet und fast 50 Jahre später entstand auf der Insel Dorsoduro in der Nähe des Hauptkanals ein Tempel von göttlicher Schönheit.

Das architektonische Meisterwerk ist ein runder Oktaeder im Barockstil, reich verziert mit anmutigen Skulpturen, durchbrochenen Stuckmustern und vielen anderen dekorativen Elementen. Auf einer Trommel mit großen Bogenfenstern ruht die halbkugelförmige Zentralkuppel mit einer sie bekrönenden Säulenspitze. Etwas weiter, neben den Glockentürmen, ist eine kleinere Kuppel installiert. Luxuriöse Innenräume können es an Schönheit und Opulenz mit den berühmtesten Tempeln der Welt aufnehmen.

Adresse: Dorsoduro, 30123. Geöffnet: täglich, 09.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 17.00 Uhr; 12.00 - 15.00 - Pause. Eintritt frei.

Markusdom

Der majestätische Tempel ist ein touristischer Wallfahrtsort, der nicht nur für seine prächtige architektonische Erscheinung bekannt ist, sondern auch als Ort der Asche des Heiligen Markus, des Schutzpatrons von Venedig. Der Legende nach erschien dem Heiligen im Traum ein Engel und prophezeite, dass seine Asche in der Nähe der Insel Rialto ruhen würde. Die in Alexandria gestohlenen Reliquien des Heiligen wurden nach Venedig gebracht und in der Kapelle beigesetzt, an deren Stelle später die Hofkathedrale des Dogen errichtet wurde, die später zur Kathedrale wurde (1807).

Der heutige Bau der Kathedrale wurde 1063 an der Stelle des vorherigen fertiggestellt, wobei die Kirche der 12 Apostel in Konstantinopel als Grundlage diente. Aber danach wurde es viele Male fertiggestellt, und so spiegelte das Erscheinungsbild der Kathedrale eine Mischung von Architekturstilen von der Gotik bis zum Osten wider. Das fünfkuppelige Dach hat die Form eines griechischen Kreuzes, fünf Eingänge mit hohen Bögen sind mit durchbrochenen Säulen im byzantinischen Geist verziert. In den Bögen sind Heiligenskulpturen installiert, an der Fassade sind schöne Mosaikplatten angebracht. Die Inneneinrichtung glänzt mit Gold und leuchtenden Farben.

Adresse: pl. Marke. Kathedrale geöffnet: Apr. - November - täglich, 09.45 - 17.00 Uhr; Sonne und Feiertage. - von 14.00 bis 16.00 Uhr. Eintritt frei.

Geöffnet: täglich, 09.45 - 16.45 Uhr.

Glockenturm: November - April - 09.30 - 15.45 Uhr; Mai - Juni, Okt.: von 09.00 bis 19.00 Uhr; Juli - Sept., von 09.00 bis 21.00 Uhr.

Insel Burano

Burano ist eine Fischerinsel, die 7 km vom Zentrum entfernt liegt und für ihre farbenfrohen Häuserfassaden bekannt ist. Wenn Sie hierher kommen, finden Sie sich in einem bunten Märchen wieder, wie in einem Kinderzeichentrickfilm, in dem jedes Haus in seiner eigenen, sich nicht wiederholenden Farbe gestrichen ist. Die Häuser spiegeln sich im Wasser des Kanals und bilden ein wahrhaft fantastisches Bild eines Kaleidoskops. Blau-, Orange-, Pink-, Türkis- und Brauntöne zeichnen eine fröhliche Landschaft. Vor fast jedem Haus liegt das gleiche "lustige" Boot - der individuelle Transport der Bewohner dieses erstaunlichen Mikrodistrikts.

Ein berühmtes Handwerk war hier einst das virtuose Weben von durchbrochenen Spitzen, die aufgrund ihrer Schönheit und Anmut den Namen venezianische Spitze erhielten, die auf der ganzen Welt bekannt ist. Doch authentische Produkte sind heute nur noch im Spitzenmuseum zu sehen: Das Können der Klöpplerinnen ist im Laufe der Zeit in Vergessenheit geraten. Touristen, die die Insel besuchen, gehen auf die örtliche Weide (Bäckerei), wo sie köstliche Kekse aus Mürbeteig kaufen - Buranelli. Die Vaporettos N 41, N42 und 52 fahren alle 2 Stunden nach Burano.

Adresse: Calle Capele, 30142.

Das Museum ist geöffnet: täglich, außer Dienstag: Apr. - Sept. - von 10.00 bis 17.00 Uhr; Okt - März: 10.00 - 16.00 Uhr.

Kathedrale Santa Maria Gloriosa dei Frari

Die Basilika ist ein ungewöhnlicher religiöser Franziskanerkomplex. Im Laufe der Jahrhunderte hat die Basilika wichtige und sehr wertvolle Werke gesammelt, dank denen Sie eine Reise durch die Kunstgeschichte Venedigs vom 15. bis 18. Jahrhundert unternehmen können. Unter den vielen hier erhaltenen Meisterwerken sind die Assunta, das berühmte Werk von Tizian, und die berühmte Madonna von Pesaro, die sich in der Kapelle der Familie Pesaro befindet, hervorzuheben.

In der Sakristei befindet sich Bellinis Triptychon "Madonna und Kind". Prächtige Holzchöre, zahlreiche Grabdenkmäler berühmter Persönlichkeiten der Stadt, eine außergewöhnliche Skulpturensammlung sind absolute Meisterwerke der Kirche dei Frari. Es beherbergt auch die einzige venezianische Holzstatue des Hl. Johannes des Täufers von Donatello.

Geöffnet Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr, Sonn- und Feiertage von 13 bis 18 Uhr.

Kathedrale San Giorgio Maggiore

Es steht auf einer separaten Insel und ist ein hervorragendes Beispiel der Renaissance-Architektur. Sie ist eine der größten Kirchen der Stadt mit einem beeindruckenden Blick auf den Markusplatz. Die Fassade ist im klassischen Stil mit Marmorsäulen auf einem hohen Sockel gestaltet. Auf der Kuppel befindet sich eine 3,85 Meter hohe Statue des Heiligen Georg, die mit etwa 560 Kupferplatten bedeckt ist. Dies ist das erste Mal in Venedig, dass eine Skulptur anstelle eines traditionellen Kreuzes auf einer Kuppel installiert wurde.

Der Innenraum vermittelt ein Gefühl von räumlicher Erhabenheit. Diese Benediktinerkirche verfügt über eine hervorragende Gemäldesammlung. Darunter befinden sich so wertvolle Werke wie Tintoretto: Das letzte Abendmahl und Manna vom Himmel und Die Anbetung der Hirten von Bassano. Derzeit leben Benediktinermönche in der Basilika. Um den Panoramablick zu genießen, müssen Sie den Aufzug zum Glockenturm nehmen.

Geöffnet: von April bis Oktober täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr.

Von November bis März täglich von 8-30 bis 18-00.

Ca 'Rezzonico-Palast

Am Canal Grande gelegen. Dies ist ein typisch venezianisches Adelsgebäude aus dem achtzehnten Jahrhundert. Es beherbergt eine wertvolle Sammlung venezianischer Möbel und Gemälde aus dem 18. Jahrhundert. Von besonderem Interesse sind die Räume mit prächtigen Fresken von Tiepolo, Guarana und Guardi. Die Egidio Martini Art Gallery mit fast 300 Werken umfasst Gemälde der venezianischen Schule.

Öffnungszeiten: vom 1. November bis 31. März 10.00-17.00 Uhr; vom 1. April bis 31. Oktober 10.00-18.00 Uhr. Schließung der Kasse eine Stunde vor dem Besuch. Dienstags geschlossen, sowie 25. Dezember, 1. Januar, 1. Mai.

Teatro La Fenice

Das Teatro Grande la Fenice im Stadtteil San Marco von San Fantin ist heute das wichtigste Opernhaus. Zweimal zerstört und wieder aufgebaut, beherbergte es wichtige Opern-, Symphonie-Saisons und das Internationale Festival für zeitgenössische Musik. Im 19. Jahrhundert fanden hier zahlreiche Uraufführungen von Werken von Rossini, Bellini, Verdi statt. Im 20. Jahrhundert wurde der zeitgenössischen Kunst viel Aufmerksamkeit geschenkt. Hier fanden die Uraufführungen von Igor Strawinsky, Benjamin Britten, Sergei Prokofjew und Bruno Maderna statt.

Nach mehreren Bränden gelang es den Meistern 2001, die Atmosphäre des alten Theaters wiederherzustellen. La Fenice wurde im Stil des 19. Jahrhunderts umgebaut. Schmuck aus Gold und Plüsch, exquisiter Gips mit Stuckverzierungen machen das Interieur des Theaters unwiderstehlich. Es wurde mit zusätzlichen Proberäumen mit moderner Technik ausgestattet, die Zahl der Sitzplätze stieg von 840 auf 1000. Hervorragende Akustik, Orchester und Chor.Und jetzt ist das Theater ein Zentrum von überragender Bedeutung mit mehr als hundert Opernaufführungen im Jahr, Ballettaufführungen und Kammermusikkonzerten.

Für die Öffentlichkeit täglich von 9:30 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Peggy Guggenheim-Kollektion

Die Peggy Guggenheim Collection ist die bedeutendste Sammlung in Italien, die sich der amerikanischen und europäischen Kunst der ersten Hälfte des Jahres 1900 widmet. Es besteht aus den Werken der größten Künstler dieser Zeit: Picasso, Pollock, Kandinsky, Duchamp, Brancusi. Von großem Interesse ist die Sammlung von Gianni Mattioli, die Werke von Künstlern des italienischen Futurismus umfasst.

Das Museum erweitert seine Sammlungen kontinuierlich und zeigt Meisterwerke aus privaten Sammlungen. 2012 wurden 80 Werke italienischer, europäischer und amerikanischer Nachkriegskunst aus der Sammlung Hannelore und Schulhof in die Guggenheim-Sammlung aufgenommen. Sie können Wechselausstellungen sowie schöne skulpturale Kompositionen von Nasher sehen. Das Museum befindet sich im Palast Venier dei Leoni, der vom Guggenheim gekauft wurde.

Täglich von 10:00 - 18:00 Uhr geöffnet.

Dienstags und 25.12. geschlossen.

Venezianisches Arsenal

Die venezianische Seemacht war einst weithin bekannt. Die Schiffe wurden auf der berühmten Werft auf der Insel Castello gebaut. Das erste Gebäude wurde im 12. Jahrhundert gebaut, später wurde es mehrmals umgebaut und erweitert. Der Haupteingang befindet sich auf der Festlandseite und ist mit beeindruckenden Löwenfiguren geschmückt. Äußerlich gleicht es einem Triumphbogen, und das ist nicht verwunderlich, denn es war die starke Flotte, die Venedig Einfluss auf die Meere verlieh. Das Arsenal beschäftigte 16.000 Menschen.

Jetzt funktioniert es nicht und ist in Verzweiflung. Zu sehen ist nur der Teil des Arsenals, in dem die Kunstbiennale stattfindet. Einige Werkstätten und Lagerhallen sind für die Öffentlichkeit geschlossen, da sie als Marinestützpunkt genutzt werden. Trotzdem lädt Arsenal Touristen ein, das ganz in der Nähe befindliche Marinemuseum zu besuchen. Es funktioniert jeden Tag von 8.45 bis 17.00 Uhr. Sie können dieses erstaunliche mittelalterliche Baudenkmal mit dem Vaporetto №№ 1, 4.1, 4.2 erreichen.

Brücke der Verfassung

Dies ist eine der umstrittensten Sehenswürdigkeiten der antiken Stadt. Die Brücke überspannt den Canal Grande und verbindet den Bahnhof Santa Lucia mit dem Busbahnhof. Es wurde 2008 vom spanischen Architekten Santiago Calatrava erbaut. Die meisten Einwohner der Stadt nahmen diese Idee mit Feindseligkeit auf. Die Leute glaubten, dass eine Glasbrücke die Harmonie der antiken Stadt brechen und eine deutliche Dissonanz darin darstellen würde. Tatsächlich passt diese Struktur nicht in die umgebende Landschaft.

Ein weiterer Nachteil der Brücke ist, dass sie sich bei Regenwetter als unsicher herausstellte. Glasscheiben werden bei Nässe sehr rutschig. Die Proteste der Bürger wurden zu öffentlichen Demonstrationen, und die Stadtverwaltung machte symbolische Zugeständnisse - sie sagten die Eröffnung der Brücke ab. Der Bau war auch von Rückschlägen begleitet.

Calatrava konnte die Brücke vier Jahre später als versprochen in Betrieb nehmen und gab doppelt so viel Geld aus wie ursprünglich angekündigt. Weniger als fünf Jahre später musste die Brücke repariert werden. Die Länge der Brücke beträgt etwas weniger als 80 m und die Breite reicht von 10 bis 15 Metern. Von beiden Stationen ist es in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Es lohnt sich, diese skandalöse Attraktion zu besuchen, um sich eine eigene Meinung darüber zu bilden.

Nationalbibliothek St. Marke

Bei einem Spaziergang durch das Viertel San Marco ist es unmöglich, das prächtige Renaissance-Gebäude zu übersehen. Zwei Arkadenreihen, Pilaster, weiße Marmorstatuen machen die Nationalbibliothek zu einem wahren Meisterwerk der Renaissance. Diese größte Büchersammlung stammt aus dem Jahr 1469. Dann überreichte Kardinal Vissarion der Republik ein wertvolles Geschenk - eine Sammlung von Büchern, darunter frühe gedruckte, und Manuskripte, darunter auch solche in Altgriechisch und Latein.

Außerdem trugen viele Adelsfamilien zum Ausbau der Bibliothek bei. Im Jahr 1603 wurde ein Sondergesetz erlassen, nach dem von jedem in Venedig gedruckten Buch eine Kopie an diese Bibliothek geschickt werden musste. Dies war das erste derartige Gesetz weltweit. Diese Erfahrung wurde später von der British Library und der US Library of Congress übernommen. Im 19. Jahrhundert begann Napoleon, Klöster aufzulösen, und riesige klösterliche Büchersammlungen gelangten in die Nationalbibliothek.

Jetzt kann sich diese Büchersammlung mit echten Schätzen rühmen, die es nirgendwo auf der Welt gibt. Touristen können das Gebäude nicht nur von außen bewundern, sondern auch die prächtige Innenausstattung sehen. Die Nationalbibliothek ist werktags von 8.00 bis 19.00 Uhr geöffnet, samstags von 8.00 bis 13.30 Uhr. Zu beachten ist, dass sich die Arbeitszeiten der verschiedenen Abteilungen unterscheiden können.

Akademiebrücke

Diese kleine 48 Meter lange Brücke verbindet die Stadtteile Dorsoduro und San Marco. Es erhielt seinen Namen zu Ehren des italienischen Kunstmuseums der Akademiegalerie. Die Stadtbehörden dachten bereits 1488 darüber nach, an dieser Stelle eine Brücke zu bauen, aber es war schwierig, das Bauwerk zu bauen, und es gab nicht genug Geld. Daher wurde der Bau erst 66 Jahre später abgeschlossen. Es basierte auf Stahlteilen. Die Brücke bestand bis 1933. Dann wurde es komplett abgerissen.

Die nächste Version war aus Holz und hielt nicht lange. 1985 wurde über dem Canal Grande ein neues Bauwerk errichtet, das noch heute dient. Die Brücke wurde bereits mehrfach umgebaut und ist derzeit im Gespräch, sie abzureißen und eine weitere Version zu bauen. Die Akademiebrücke kann aufgrund hoher Belastungen der Tragwerke als Notfall betrachtet werden. Gewichte werden auch durch Metallschlösser hinzugefügt, die von venezianischen Liebhabern oft an das Geländer gehängt werden.

Palazzo Contarini del Bovolo

Dies ist einer der ungewöhnlichsten und erstaunlichsten Paläste. Es ist sehr kompakt und nimmt eine kleine Fläche ein, ist aber in der Höhe langgestreckt. Der Palazzo wurde im 15. Jahrhundert vom Architekten Giovanni Candi erbaut. Viele Bögen mit anmutigen Säulen machen die Fassade des Schlosses schlank und leicht. Aber ihr eigentliches Highlight ist die im Eckrundturm befindliche Außenwendeltreppe. Es sieht aus wie eine schöne weiße Spirale, dank der das Wort "bovolo" im Namen des Palastes auftauchte, was übersetzt "Schnecke" bedeutet.

Früher war dieses Gebäude eine der Stadtresidenz der Familie Contarini, die das Leben Venedigs maßgeblich beeinflusste. Es genügt zu sagen, dass zu unterschiedlichen Zeiten 8 Mitglieder der Familie Dogen wurden. Die Wendeltreppe wurde kürzlich restauriert und 2014 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Der Palazzo befindet sich in der Gegend von San Marco. Von der Rialtobrücke muss man zum Campo Manin laufen, und es gibt bereits ein Schild, auf dem der Name des Palastes steht.

Stadtmuseum Correr

Diese Galerie wurde 1830 von dem leidenschaftlichen Sammler Teodoro Correra gegründet. Er war Besitzer einer einzigartigen Kunstsammlung. Er vermachte die gesamte Sammlung der Stadt. Das Museum befindet sich im Herzen der Stadt, am Markusplatz. Die Ausstellung gliedert sich in drei Teile.

  • Historisches Museum
  • Risorgimento-Museum
  • Bildergalerie

Alle diese Sammlungen befinden sich in 33 Ausstellungshallen. Das Museum zeigt historische Dokumente, Münzen, Waffen und festliche Kleidung. Antike Gegenstände, die dort aufbewahrt werden, haben bedeutende Ereignisse erlebt. Es gibt viele Gegenstände, die großartigen Menschen gehörten. Zum Beispiel die Pistole von Admiral Morosini. Er hatte große Angst um sein Leben und sah überall Eindringlinge. Diese Angst ließ ihn auch in der Kirche nicht los, daher wurde die Pistole in Form eines Gebetbuches hergestellt. Zu den Schätzen der Kunstgalerie zählen die Gemälde von Bellini, Lo Schiavone, Lorenzo Veneziano, Antonello da Messina.

Geöffnet vom 1. November bis 31. März von 10.30 bis 17.00 Uhr. Vom 1. April bis 31. Oktober ändert sich der Zeitplan - von 10.00 bis 19.00 Uhr.

Kathedrale von Santi Giovanni und Paolo

Diese Kirche ist eine der größten und bekanntesten der Stadt. Es ist berühmt für seine große Sammlung von Skulpturen im gotischen Stil, Grabsteine ​​für die Dogen, von denen mehr als 20 hier begraben sind.Der Bau der Kathedrale begann im 13. Jahrhundert.Dieses Stück Land wurde vom Dogen an die Dominikanermönche gespendet. Der Bau wurde erst 1430 abgeschlossen. Ab dem Moment der Weihe des Tempels wurden hier die Trauerfeiern für die verstorbenen Dogen abgehalten und sie wurden direkt dort begraben. Das Innere der Kathedrale überrascht die Fantasie mit Meisterwerken der Malerei.

Hier begann der Künstler Giovanni Bellini seinen Aufstieg in die Höhe. Die Kathedrale ist auch mit Gemälden von Paolo Veronese und Lorenzo Lotto geschmückt. Auch die Skulpturen sind zu beachten. Vor der Kirche steht ein Meisterwerk von Andrea del Verrocchio - ein Denkmal für den Condottiere Colleoni. Er ist stolz auf einem Pferd dargestellt. Er wurde mit einer solchen Ehre geehrt, nachdem er der Stadt seinen wahrhaft kolossalen Reichtum vermacht hatte.

Uhrturm des Heiligen Markus

Der Uhrturm gilt zu Recht als das Wahrzeichen der Stadt, er ist das bekannteste Wahrzeichen. Der Ort für den Bau wurde nicht zufällig gewählt. Der Architekt ging davon aus, dass die Uhr sogar von den Küstengebieten der Adria aus sichtbar sein würde. Alle Gäste der Stadt sollten beim Anblick des Turms den Reichtum und die Macht der Stadt repräsentieren.

Im 15. Jahrhundert konnte es sich nicht jede Stadt leisten, ein eigenes Uhrwerk zu besitzen, daher erweckte die Macht Venedigs Respekt für jeden, der an seine Ufer ging. Alle Bilder, die den Glockenturm schmücken, haben eine symbolische Bedeutung. Auf dem Flachdach befinden sich zwei menschliche Figuren - eine junge und eine alte. Sie schlagen bestimmte Zeitabschnitte mit Hammerschlägen auf die Glocke ab. Einige Jahrhunderte später wurden die Figuren schwarz und erhielten den Spitznamen "Mauren".

Sie sollen die Zeit verkörpern, in der ein menschliches Leben vergeht. Darunter ist ein Löwe zu sehen, der den Heiligen Markus darstellt. Das Zentrum des Turms ist ein leuchtend blaues Zifferblatt, das mit goldenen Bildern verziert ist. Touristen können den Glockenturm von innen betrachten. Führungen in mehreren Sprachen werden 4-mal täglich angeboten. Es lohnt sich, eine solche Veranstaltung im Voraus zu bestellen, da pro Gruppe nicht mehr als 12 Personen rekrutiert werden.

Scuola San Marco

Scuola ist eine gemeinnützige Organisation, die eine wichtige Rolle im Leben der Stadt gespielt hat. Diese Bruderschaft arbeitete 600 Jahre lang zum Wohle Venedigs, bis Napoleon dieses Territorium eroberte und alle Scuolen abschaffte. Diese Organisation wurde 1260 gegründet. Ihr Ziel war es, kranken und armen Menschen zu helfen. Die Scuola befand sich ursprünglich in einem anderen Gebäude, das im 15. Jahrhundert bei einem Brand zerstört wurde. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurde ein neues Gebäude gebaut.

Heute ist es ein einzigartiges Beispiel der Renaissance-Architektur. Äußerlich gleicht das Gebäude einem eleganten geschnitzten Kasten. Die Fassade ist mit Säulen, Nischen und Marmorreliefs verziert. Nach der Invasion Napoleons befand sich dort ein Lazarett und viele Wertsachen wurden geplündert. In unserer Zeit wird das Gebäude vom Stadtkrankenhaus bewohnt. 2013 wurde es der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im zweiten Stock befindet sich ein erstaunliches Medizinmuseum.

Dort können Sie die chirurgischen Instrumente sehen, die in der Vergangenheit von Ärzten verwendet wurden. Scuola hat eine wunderbare Bibliothek, in der Sie sogar die Werke der alten Äskulapianer finden - Hippokrates oder Avicenna. Auch medizinferne Besucher sind immer wieder von der Innenausstattung der Räumlichkeiten überrascht. Luxuriöse vergoldete Holzschnitzereien lassen niemanden gleichgültig.

Geöffnet von Dienstag bis Samstag. Öffnungszeiten von 9.30 bis 17.00 Uhr, Mittagessen von 13.00 bis 14.00 Uhr.

Scuola San Rocco

Diese Scuola wurde 1478 gebaut, um den Kranken und Benachteiligten zu helfen. Es wurde nach Saint Roch benannt, der für seine Stärke gegen die Pest verehrt wurde. Im 16. Jahrhundert war die Scuola die reichste Bruderschaft der Stadt und rief einen Wettbewerb aus. Der Gewinner erhielt das Recht, die Wände des Gebäudes zu dekorieren. Der renommierte Meister Jacopo Tintoretto wurde zu ihm. 54 seiner Werke sind zu einem wahren Schatz der Scuola geworden.

Um die Gemälde in der Reihenfolge zu sehen, in der sie gemalt wurden, müssen Sie zuerst durch den ersten Stock gehen und dann die Untersuchung in der Haupthalle im zweiten Stock fortsetzen. Auch der Innenraum beeindruckt mit schönen Holzschnitzereien und allegorischen Holzskulpturen. Das Gebäude selbst ist perfekt erhalten. Sie können die Scuola täglich von 9.30 bis 17.30 Uhr besuchen, außer an Silvester und Weihnachten. Die Kirche ist täglich geöffnet, auch an Feiertagen.

Kirche San Zaccaria

Im 9. Jahrhundert schenkte der byzantinische Kaiser Leo V. der Stadt die Reliquien des heiligen Sacharja, des Vaters Johannes des Täufers. Um sie aufzubewahren, wurde die wunderschöne Kirche San Zaccaria gebaut. Im 12. Jahrhundert wurde es durch einen starken Brand fast vollständig zerstört und die Stadtverwaltung baute es wieder auf. Später wurde die Kirche mehrmals umgebaut. Lange Zeit gab es eine Tradition - der Doge besuchte diese Kirche immer an Ostern. Jetzt ist es eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten, und das ist berechtigt, denn Touristen haben darin etwas zu sehen.

Erstens ist die Fassade bemerkenswert, die eine Kombination aus zwei Stilen ist - Gotik und Renaissance. Zweitens fällt im Hauptgebäude der Kirche die Fülle an Gemälden auf. Der Altar enthält Bellinis Gemälde Madonna mit Kind und Heiligen. Es gibt wenig Licht zur Inspektion, aber Sie können eine 50-Cent-Münze in ein spezielles Gerät in der Nähe werfen, und das Bild wird hervorgehoben. Sie können in die Krypta der Kirche hinabsteigen, wo die acht venezianischen Dogen ihre letzte Zuflucht fanden. Die Krypta ist halb überflutet, und das gibt ihr ein Rätsel.

Öffnungszeiten der Kirche:

Montag bis Samstag - von 10.00 bis 12.00 Uhr, von 16.00 bis 18.00 Uhr.

Sonntag - nur von 16.00 bis 18.00 Uhr.

Campanile des Markusdoms

Der Glockenturm von St. Markus ist auf dem gleichnamigen Platz leicht zu finden. In der Antike stand an seiner Stelle ein Wachturm, und es gab noch keine anderen Gebäude. Der im 9. Jahrhundert erbaute Campanile hatte gleich mehrere Funktionen. Sie diente als Leuchtfeuer für Schiffe. Auf seiner Spitze befanden sich auch fünf Glocken, von denen jede ihren eigenen Zweck hatte und die Einwohner der Stadt über wichtige Ereignisse informierte. Im 15. Jahrhundert zerstörten Blitze und ein Erdbeben den Glockenturm.

Es wurde erst 1513 restauriert. Auf der Spitze wurde eine vergoldete Statue des Erzengels Gabriel installiert. Hundert Jahre später wurde das Gebäude durch eine Loggia ergänzt, die die Wache des Dogenpalastes beherbergte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte Campanile eine weitere Zerstörung. Der Riss war die Ursache. Diesmal dauerte die Restaurierung nur 9 Jahre. Der Glockenturm ist 99 Meter hoch und gehört zu den höchsten Gebäuden Italiens.

Das pyramidenförmige Dach wird von einer zwei Meter hohen Statue gekrönt, die den Erzengel Gabriel darstellt. Die Aussichtsplattform bietet einen unvergesslichen Blick auf die Stadt und das Meer. Die Bewohner glauben, dass Galilei in diesem Gebäude zum ersten Mal sein Teleskop benutzte, und Goethe liebte es, nach oben zu gehen und dort Gedichte zu schreiben. Er behauptete, dass ihn die Ansichten der Stadt inspiriert hätten.

Öffnungszeiten des Campanile:

Vom 1. Oktober bis 31. März ist der Glockenturm von 9.30 bis 17.00 Uhr geöffnet.

Vom 1. April bis 15. April - von 9.00 bis 17.30 Uhr.

Vom 16. September bis 30. September - von 8.30 bis 21.00 Uhr.

Normalerweise ist der Glockenturm im Januar wegen Reparaturen geschlossen. Sie findet vom 7. bis 24. Januar statt.

Säulen des Heiligen Markus und des Heiligen Theodor

Ein weiterer kleiner Platz grenzt an die Piazza San Marco, die mit zwei majestätischen Säulen geschmückt ist. Einer von ihnen ist mit einer Statue eines geflügelten Löwen gekrönt, der den Heiligen Markus symbolisiert. An der Spitze des zweiten befindet sich die Statue von St. Theodore. Diese Säulen wurden 1125 eingeführt, sie waren eine Trophäe im Sieg über Tyrus. Anfangs wurden drei Kolonnen an die Küste geliefert, aber eine von ihnen sank und liegt immer noch auf dem Grund der Lagune.

Die anderen beiden konnten nicht sofort identifiziert werden und lagen bis 1196 am Ufer. Zuvor wurden zwischen diesen beiden Säulen Kriminelle hingerichtet, seitdem versuchen die abergläubischen Bewohner der Stadt, nicht zwischen ihnen hindurchzugehen. Auch nach der Installation waren die Tests für diese Attraktionen noch nicht abgeschlossen. Nach der Invasion Napoleons wurde der bronzene Löwe nach Paris transportiert. Als Bonapartes Reich zusammenbrach, ging der Löwe zurück, aber während des Transports zerfiel er in 84 Teile.

Um sie zu restaurieren, versuchten sie einzuschmelzen, wodurch die Skulptur ein erschreckendes Aussehen erhielt. Erst am Ende des letzten Jahrhunderts gewann der Löwe seine Form zurück. Seine Geschichte ist einzigartig.Wissenschaftler haben herausgefunden, dass der Löwe vor 2.500 Jahren in Assyrien gegossen wurde. Der heilige Theodor hat sich diesen Ehrenplatz verdient, weil er einst als Schutzpatron Venedigs galt. In unserer Zeit wird die Säule mit einer Kopie der Skulptur gekrönt, und das Original wird im Dogenpalast aufbewahrt.

Ponte delle Tette

Diese scheinbar kleine unscheinbare Brücke kann als eine der pikantsten Sehenswürdigkeiten bezeichnet werden. Der Name Ponte delle Tette bedeutet übersetzt "Brücke mit bloßer Brust". Im Mittelalter war die Stadt für ihre Kurtisanen berühmt. Es gab so viele von ihnen, dass zu Beginn des 15. Jahrhunderts ein Dekret erlassen wurde, das die Gebiete für ihren Fischfang einschränkte. Prostituierte durften nur an bestimmten Orten und zu bestimmten Zeiten arbeiten. Die Brücke Ponte delle Tette war ein solcher Ort.

Aber was hat die nackte Brust damit zu tun? Tatsache ist, dass Italien zu dieser Zeit von Homosexualität überwältigt war. Diese Sünde wurde damals mit dem Tode bestraft. Stadtbeamte verloren die Hoffnung nicht, dass verlorene Seelen von ihrer Sucht „geheilt“ werden könnten, indem sie eine schöne Frau sahen. Deshalb wurde den Kurtisanen befohlen, ihre Reize im Bereich dieser Brücke zu zeigen. Diese Regeln galten bis ins 18. Jahrhundert. Dann wurde die Prostitution legalisiert und die Ponte delle Tette verlor ihren Reiz.

Museum für Marinegeschichte

Die gesamte Geschichte der Republik Venedig ist untrennbar mit dem Meer verbunden. Diese Stadt ist seit langem berühmt für ihre starke Flotte, für die dort Schiffe gebaut wurden. In unserer Zeit finden sich Fragmente dieser ruhmreichen Vergangenheit im Marinemuseum. Es befindet sich neben dem Arsenal und das Gebäude war ursprünglich für die Lagerung von Getreide gedacht. Erst Ende des 17. Jahrhunderts begann man dort Teile und Modelle von Schiffen zu lagern. Jetzt können Sie im Museum einzigartige Exponate sehen - ein Modell eines schwimmenden Palastes, das im Ritual der "Verlobung des Dogen mit dem Meer" verwendet wurde, Torpedos, Boote, Gondeln, Modelle von Festungen, Porträts von Admiralen, Muscheln und so weiter.

Von Montag bis Donnerstag ist es von 8.45 bis 13.30 Uhr geöffnet. Freitag von 8.45 bis 17.00 Uhr. Samstag und Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr.

Punta della Dogana

Venedig ist eine Seestadt, was bedeutet, dass der Handel in ihr seit jeher floriert. Die kommerzielle Tätigkeit hat zur Schaffung eines Zollamtes geführt, das günstig in der Nähe des Arsenals liegt. Das Gebäude, das Touristen heute bewundern können, wurde 1682 erbaut. Ein mit einer Skulpturengruppe bekrönter Turm zieht architektonisch die Aufmerksamkeit auf sich. Das Gebäude funktionierte bis 1980, dann ersetzten 20 Jahre Verwüstung das turbulente Treiben. Später beschloss der Stadtrat, das ehemalige Zollgebäude in einen Raum für zeitgenössische Kunst umzuwandeln. Es ist an jedem Tag außer Dienstag zugänglich. Öffnungszeiten - von 10.00 bis 19.00 Uhr.

Werft San Trovaso

Dies ist eine der ältesten Werften der Stadt. Sie spezialisierte sich auf den Bau von Gondeln. Sie wurden handgefertigt und in 8 Holzarten verwendet. Bis jetzt können Touristen diesen Prozess bewundern und einzigartige Fotos machen. Für Besucher werden kostenlose halbstündige Führungen angeboten. Die Werft stammt aus dem 17. Jahrhundert.

Die Holzkonstruktion ruht auf einem Fundament aus Lärchenstämmen. Die Wände und Fundamente sind mit Lehm für mehr Festigkeit verputzt. Eine Holzkonstruktion ist nicht typisch für eine Stadt am Wasser, daher kann man sie als Rarität bezeichnen. Die Werft hat ziemlich viele Räumlichkeiten. Einige davon sind für die Produktion bestimmt, andere werden noch von den Besitzern der Gondeln bewohnt.

Kirche San Pantalon

Der vollständige Name dieses interessanten Gebäudes ist die Kirche St. Panteleimon. Der katholische Tempel besticht durch den Kontrast zwischen seiner äußeren Erscheinung und der Innenausstattung. Die Fassade der im 11. Jahrhundert erbauten Kirche zeichnet sich durch ihre Schlichtheit und Strenge aus. Touristen hinterlassen bei der Untersuchung kein Gefühl der Unvollständigkeit. Aber im Inneren bewundern die Besucher die Meisterwerke von Fumiani, Veronese, Veneziano, Vivarini und Longhi. Der katholische Gottesdienst ist ohne Orgel undenkbar.

Das Musikinstrument in der Kirche San Pantalon stammt aus dem Jahr 1803. Interessant ist die Geschichte der Entstehung der Hauptleinwand, die die Kirche schmückt. Dies ist das Gemälde "Das Martyrium des Heiligen Panteleimon" von Giovanni Antonio Fumiani. Er brauchte 24 Jahre, um an der Leinwand zu arbeiten. Dieses Werk war sein letztes Werk. Der Überlieferung nach starb Fumiani, als er sein Meisterwerk vollendete. Die Todesursache war ein Sturz aus den Wäldern. Der Künstler wurde in derselben Kirche begraben. Die Fläche des Gemäldes beträgt 443 qm. Uhr Die Kirche ist von Montag bis Samstag zugänglich.

Öffnungszeiten von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhr. Freier Eintritt.

Kasino

Das Casino wurde 1959 offiziell eröffnet. Dennoch kann es getrost als die älteste Spielbank der Welt bezeichnet werden, denn das Casino ist der Erbe der Ridotto-Traditionen. Dieser wunderschöne Palazzo wurde 1481 gebaut und 1509 fertiggestellt. Der Palast ist seit langem die Heimat der königlichen Familie. Im 16. Jahrhundert beherbergte der Palazzo eine Kirche und ein Theater, die dem Hl. Moses geweiht waren. Das Spielhaus Ridotto öffnete 1638 seine Türen für Gäste.

Es war ein privilegierter Ort, nur Mitglieder aristokratischer Familien konnten dorthin gelangen. 1774 wurde das Casino geschlossen. Der Palast ging mehrmals von Hand zu Hand. Die Stadtverwaltung kaufte den Palazzo kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs und eröffnete 13 Jahre später ein Casino. Besucher müssen sich an eine Kleiderordnung halten, um den Palazzo zu besuchen.

Scalzi-Brücke

Meistens ist dies die erste venezianische Brücke, die Touristen sehen. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs und ist längst zum Markenzeichen der Stadt geworden. Der Name bedeutet übersetzt "Barfußbrücke". Es gibt zwei Versionen, die seinen Ursprung erklären. Dem ersten zufolge gab es in dieser Gegend in früheren Zeiten einige Bettler, die nicht einmal Geld für Schuhe hatten. Die zweite Version besagt, dass die nahe gelegene Kirche an dem Namen beteiligt ist.

Sie gehörte einer Bruderschaft von Karmelitenmönchen an, die oft „barfuß“ genannt werden. Die Brücke wurde erstmals 1856 an dieser Stelle gebaut. Die Stadtbewohner nahmen dies zunächst negativ auf, da sie glaubten, dass die Brücke nicht zum Stadtbild passte. Es war auch ein Hindernis für die Schifffahrt, da die Höhe keine Schiffe passieren ließ. All dies führte dazu, dass die Brücke 1934 auf 7 Meter Höhe umgebaut wurde. Heute siedelten sich in der Nähe der Brücke zahlreiche Souvenirhändler an.

Jeder öffnet die Stadt auf seine Weise. Es gibt noch viele interessante Orte in diesem Stadtdenkmal, die Aufmerksamkeit verdienen. Wenn Sie einmal hier waren, werden Sie immer wieder zurückkehren wollen.

Venedig Sehenswürdigkeiten auf der Karte

Pin
Send
Share
Send

Sprache Auswählen: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi